No.40: 朋友

翻译 by tsuya

 

0几岁到高中的时候,交往的朋友事实上上还是玩乐队的人占主要吗BR> 「从组乐团开始,慢慢的周围可以称的上朋友的人就都是有共同兴趣的人了。组乐队或者是喜欢音乐的。感觉有一样爱好的人就这么越变越多了。BR>

—中学时期虽然喜欢音乐,但是还没有开始向组团发展吧?那个时候交往的朋友是怎样的呢BR> 「音乐友,之外还有动漫友,一起喜欢卡通的。但是到高中我全部寄托到音乐上,动漫友就慢慢的变少了。BR>

—朋友对你来说,算是怎样的存在呢。有怎样的共同点,去磨合彼此的分歧之处,然后变成分享快乐的人这样吧BR> 「是这样呢。就我来说的话,是以音乐为中心延伸出去的吧。话题也大部分是围绕音乐方面的,和玩乐器的人或者很了解音乐相关事情的人之外的人就没有共同话题呢。当然啦,除此之外在学校里也是有朋友的,放学后一起去游戏中心或者去看电影,打保龄球什么的,这样一起去玩的普通朋友也还是有的。但是高中时候每个周末都是band的练习或者是live,和学校里的朋友一起出去玩的机会就只有平常放学之后了。同班的同学中是完全没有可以和我热烈讨论音乐相关话题的人的。/p>

—既然学校班级里没有热衷于同样兴趣的人,那么那些一起喜欢音乐的朋友又是怎么交到的呢BR> 「有那种去live house的时候“玩乐队吗?”“我,bass”这样开始交谈的朋友,也有band对决时候认识的朋友。BR>

—去聚集了很多关心音乐的人的场所,就会有主动的去交谈、去认识朋友的机会呢BR> 「是这样的。即使是一个人去也可以结识和自己兴趣一样的朋友呢,从那之后朋友圈不是就会慢慢变广么?这个是谁谁谁的朋友这样互相介绍。去看朋友的live,这位朋友其他的朋友也会来,感觉关系网就自然而然的扩展开了。BR>

—当时的band,音乐相关的朋友,现在还有互相联络吗BR> 「有哦,好几个。其中,把音乐作为职业的好像只有我和ken酱了。现在把玩乐器作为业余兴趣的人也还是有的,其中也还有出了地下CD的人呢。/p>