No.11: 竞争对手

翻译 by bonita

 

—在学生时代,虽然对什么事情都没有所谓,但是有没有像“我绝对不可以输给他”的那样的人的存在呢BR> 「我的话是没有这样的存在的,但是我的朋友中好像有。/p>

—乐器阿,band阿,从开始做音乐开始有没有这样的对手存在呢BR> 「我的话是从来没有遇到过。但是对于对手的存在我觉得还是很好理解的。/p>

—这个是什么意思?
「只是单纯的会把各种东西来做比较罢了。这就是为什么事务所阿还有各种品牌阿都会树立对手来比较。在这种情况下,如果有所谓的对手的存存在,那么整个业界就好像被炒热了,会产生一片热闹的景象。如果这种业界兴盛的局面仅仅是因为对手互相竞争而产生的,那么也就不难理解人们总是喜欢拿成为对手的件东西来进行比较,“哪个比较好一点”之类的。这个呢,和商品的营销是同一个道理。比如说,对于饰品的销售,除了卖你想要卖的东西以外,你还必须要做设计上笨拙东西。当然没会有人喜欢那些设计上很笨拙的东西(。迷惑着“哪个比较好一点”的人一看见并排在货架上的设计笨拙的东西,不是会说“和这个(指设计粗糙的那个)相比,还是我看中的这个好一点。”吗?这样的话,就会把我想要卖出去的东西买回家了。这个其实最终达到的效果是一样的。事实上其实是事务所自身创造了一个“对手”这样的假象bonita:tetchan是把这个营销学中的经典案例——“自制对手”用很通俗的方法说了一下流程。像Unilever还有P&G都是能玩转这个方法的高手。但是现在大多有关于“竞业禁止”的措施来阻止这种规模性的垄断效应)/p>

—原来如此啊。这样的话,能够把作为比较的对象也制造出来的,真是把人类的心理深入而透彻地理解并控制了阿BR> 「所以,在音乐业界,一旦你做出一种令别人觉得很惊奇的新形式的音乐,不是立刻就会有和你相似的人冒出来了然后一旦这样的局面形就会有人把这样的景象称为Boom,然后说阿,“这股热潮令这种音乐形式比较特别。”为了让你最想推销出去的artist的唱片卖得动,特意制造出和他相似的对手。这个就是所谓营销战略,但是,虽然我对于这个战略原理的意味等都很了解,但是我从未把任何人当作对手,或者把周围的谁拿来做比较。所以所谓对立的对手,只是由你身处的环境来制造的。/p>

—你自己没有意识到对手的存在,那么你的周围环境有没有为你制作一个“对手”呢BR> 「恩,我周围的人的确是有把我和别人拿来相比。我常常是一个人,用我自己的节奏来向前进。也许在我不知道的时候,有慢跑着和我PK的人存在着哟。但是我的话,只不过感觉“我可不想和你在速度上一决高下哦”,就是那种感觉。/p>

—原来如此。那么如果是关于恋爱的话呢?你曾经有过遇到恋爱的PK对手的情况么BR> 「我的话,还是“来者不拒,去者不追”的那种type来的。“如果这边OK的话那么就走这边吧”,是这样不强求的姿态。/p>

—你没有遇到过和一个男性一起PK,来追求一位女性的经验么?
「没有哦~没有正好遇到要PK夺走同一个女性的经验哦。/p>

—想不想至少经历一次那样的PKBR> 「比起怎样PK夺走这个女性,我更憧憬帮助我的PK对手得到她。/p>

—哈哈哈……到目前为止,能够怀着激烈的爱情却帮助PK对方获得佳人芳心的人还真是少见啊BR> 「怎么说呢……我无法爱上“在交往后面带条件”的女性,或者让那个女性爱上我。如果无法做到“双眼只是看着我”,那么是无法爱上的。所以,如果说那个女生是很花心的,只要是花心的,光是这一点就足够我讨厌她。对于花心的包容力,我是完全没有的。所以,这就是为什么我无法爱上在交往后面带条件的女生,我甚至无法喜欢他。/p>

—你是从什么时候开始形成这样的对待恋爱的态度的?
「恩,我从很早以前就是这样看待恋爱的。大概是我的父母对我的影响吧——种瓜得瓜,种豆得豆。所以,很花心地对待别人无法真正爱上一个人,你也会遭受到同样的待遇。被欺骗的话无论是谁都会觉得很生气吧。那些能真正地原谅这样的状况,还说着“没关系”的人,大概已经被恋爱冲昏了头了吧。我是完全没有这样的经验来的。因为至今为止我只能“喜欢”上一个人,这个就是我的“爱”的状态。但是普通人对于花心还是不会原谅的吧,没错吧。恩~也许男性和女性之间有所不同。比如说,如果背叛发生在自己的父母身上,如果是父亲出轨背叛了,大概会觉得说,“哦,是嘛”,很轻描淡写的。但是,如果母亲出轨背叛的话,绝对是个大shock来的吧。于是,男性和女性也许在这种感觉上有点区别。BR>