No.04: Guitar

翻译 by 夜想/p>

 

—TETSU69 SOLO的ALBUM里弹了吉他是吗?
「虽然不多,但是吉他SOLO的部分全部是我弹的。/p>

—第一次弹吉他比BASS更早,是什么时候的事?
「中学的时候,音乐课上有吉他,那个时候是第一接触吉他)。那个时候并不是有意识的要去弹吉他。/p>

—一边在弹BASS的时候,是怎样看待吉他这样乐器的呢BR> 「不是比较轻嘛?比起BASS来。LIVE的时候心想,比较轻松真好(。还有就是觉得吉他比较引人注目。有许多guitar hero,但是bass hero似乎不是很多,不是吗?我也有吉他,以前在家里,比起BASS来,弹吉他比较多。/p>

—这样说来,比起BASS更喜欢吉他?
「不是,我那时候认为会弹吉他的话,不也就会弹BASS了嘛。因为当时的想法还比较幼稚。会用弹吉他的方式来弹BASS。事实上,吉他有吉他的弹法,BASS有BASS弹法。虽然那时只把BASS,不知为什么不知不觉中全是吉他,有5把吉他呢。/p>

—那是因为想将来转向做guitarist吗?
「不是,作为物品是用买玩具的法则来买吉他的。单纯作为物品来看,我觉得称得上外形不错的BASS不是很多。啊!这把吉他好帅,好想要,买下来吧。这样子。即使现在也是这样。因为吉他外形好的多,所以会比较多想要吉他。/p>

—那么,现在,有很多吉他吗?
「有啊0支不到。/p>

—你觉得吉他的乐趣在哪里呢?
「不,当时弹的时候,并没有想得很严密。/p>

—从中学开始,tetsuさん的身边就有象kenさん这样的guitarist,你是怎样想作为guitarist的kenさん的呢BR> 「kenちゃん从中学的时候开始这非常厉害了,在周围是出类拔萃的。所以那时侯觉得好厉害。自己也想变成他那样啊。另外,希望自己能变得很强。那个时候,似乎是比起音乐性之类的更注视技术的时候。Heavy metal啊,hard rock之类的大致上不都是这样的吗?怎样能弹得更快之类的。不能弹的话会觉得窝心,多少要练习练习。/p>

—在TETSU69的活动中,弹吉他的时候,有什么地方要注意的吗BR> 「我弹吉他,大概是要取おいしい的部分吧。我只弹简单而又醒目的地方。残留在耳朵里的部分基本上就是吉他SOLO和主旋律之类的。只弹轻快的,おいしい的部分这点上来看,真是有个懒散的人(。我觉得,关于吉他,我只做作了melody maker的部分。/p>

—今后,对于guitarist的部分是怎样想的BR> 「今后不知道会怎样。会把guitar弹到什么样的程度?也许不会再弹了也不一定。在做first album的时候一边在犯试行错误,同时一曲一曲地,和许多人组合制作着。接下来的事还无法预见。如果觉得开心,说不定还是会继续做下去。连我自己也不知道会怎样。啊!但是ラルク的new album里有一首曲子的guitar solo是我作的(。终于在ラルク里也弹吉他了。因为是自己做的曲子,所以在DEMO的阶段我临时作了guitar solo哟。完全是以在应该就素制作人はじめ)ちゃん的recording中由kenちゃん重新弹过作为前提,我才随便弹的。但有人提议说“这个不错嘛”、“就这样如何?”。于是重新听了一遍,まあ、不错嘛。于是这样采用了。用了没有经过专业人士的调整的guitar。当初只是随便弹弹的。/p>

—也许正是由于这种放松感才有好的录音BR> 「我并不太清楚怎样才是好的录音。因为又不是作了什么大不了的事。并不是积极主动地想去弹吉他,因为L'Arc~en~Ciel一般都是压倒性的多数由kenちゃん来重新弹过的。感觉这只是很偶然。/p>