2007月号「CDでーた」别册WORDS1.1 tetsu访谈

翻译 by Layla69

 

- 我覺 Seventh Heaven是首非常有氣 教人想舞動起 很有啟動感的歌曲. 它跟Smile那時候的Ready Steady Go有著同樣的氣 是一首明確的表達quot;新的季節就從這刻要開始了"這個信息的歌呢.

t: 對呢... 作為L'Arc相隔了大約兩年的 以這意義來說覺得用"Seventh Heaven"挺適合呢. 既有氣勢, 又會令人quot;要再次出動了"的感 那時候就是這樣想的

- 錄音過程愉快

t: 這個啊. 愉快... 因為對我來說能創造東西出來就會很開心 正因如此, 就算多麻煩的工作都全部要 這個很重要

- 你曾說過, solo的時 有很多工作都剛好跟L'Arc的重疊了. 因為這樣, 大概會有發覺L'Arc這個團有趣的地方吧?

t: 個人都可以作曲這點已經很厲害了 是重新感覺到的阿...這次(. 大家拿回來的歌曲真的全都是好歌啊. 從中得到很多刺激, 工作的進展也很快呢. 因為全部成員都作 1個多月就集合了大0首歌. 總之因為歌曲非常 所以覺quot;這次的歌真好quot;.... 不過其實每次都有這想法的(. 個人來說, 是寫了達到某個目標的數量 這次 自己寫的..當然不喜歡的不會拿出.. 是寫了一直想寫的歌呢.

- 已經聽了其他3位的說法. 大家都說 這次大家的demo的完成度都非常高. 有人說到覺得正因為這樣, 由個人寫作至到完成中間的過程非常的迅 tetsu san的想法是怎樣

t: 這樣說起來的確是 demo的質素的確很 不過, 因為就我個人來說solo時一直都做出跟現在一樣水準的東西... 可能是自己不大分得清solo和L'Arc兩者之間的分別 而且自己是個會善忘的人(. 所以呢, 說到這次的質素上升了, 就好quot;..好像L'Arc之前交歌的時候真的沒有這麼細密?" 就是這種感覺(. 幹solo的時候是一直都將歌曲弄到完美的形態 而且那段時期還有Creature Creature. 那時候提供歌曲的水準都是一 所以已經忘記了到底L'Arc之前交歌的時候是怎樣的了(

- 去年年終, 辦了"15週年live" 那個是透過精選歌曲表現L'Arc的歷史的live. 經過那次live, 有沒有令你重新認識到"L'arc原來是這樣的阿!", 連帶到這次錄音, 有沒有發現到甚麼東西

t: 那次演奏了相當多早期的歌 老實 有些歌是0年以來沒聽過的阿. 覺得原來L'Arc從以前開始就幹得相當好啊(. 發現"這首歌的編曲很精密呢", 還有包括(在live沒有演奏的歌在內, 會覺"啊啊, 原來我們有這麼好的歌啊!" 不斷的有著這些想法 

- 我覺得你們是由最初開始就很嚴謹的執行品質管理的樂 換句話說, 我覺得那時 無論是音樂還是band的活動方 tetsu san就很嚴謹徹底地執行品質管 就是 是毫無閃失的感覺?

t: 不是 音樂上我並沒有控制到這個程 所以沒有這樣的感覺啊.

- 現在正是錄音的階 是在充實的狀態下錄充實的歌曲
t: ..... 這樣很不錯吧.

- 我聽聞錄音跟之前的作品比起來悠閒的進行, 溝通也比較直接, 有人錄音需要的次數也少 tetsu san可以告訴我你的印象嗎?

t: 是因為demo作得很細 曲的感覺就容易傳達了. 所以到了真正錄音就變得快了 還有, hyde的歌唱得好了. 音準非常好呢. 錄音比起之前快了很多

- 是甚麼原因呢?
t: 這個大概要問hyde才知 不過以我私自去想(, 大概 比起之前他用了比較小的音量去唱歌 只是我個人想法, 我覺得越小聲唱歌越容易把握音 我自己是用很小的音量唱歌 從headphone的balance一 會詫 " 我唱得這樣小聲" 音量小的話會能夠更集中而聽得到其他的聲 也更容易聽清楚自己的聲音. 尤其是唱歌的時候呢, 這樣會容易掌握音 比起以前, 我覺得hyde也好像將周圍的聲音的balance調低 hyde他自己的意見我就不清楚了(. 只不過是, 以前聽過hydequot;不用大音量的話就不能quot;, 最近他則說"我變得小音量也唱得到了呢". 所以我就這樣猜了. 不過, 對hyde這樣說的 他可能會quot;跟這個完全沒關係quot;也說不定.

- 很期待好作品完成 可以說一下你的予感嗎?
t: 有一件事想說.. 要將這次訪問最初說到的內容完全展露出來, 大概還需要兩 總的來說, 這次4人加起來有大4首歌 所以這次並不能全部放進去. 因為這樣, 就大約要兩年 因為下一個single和album也放不下. 也是 我的歌這次也沒怎麼收進去

- 就是 過了今年故事還在繼續
t: 所以不要覺得這次訪問裡說的事在今年就完結 否則, 等到album推出的時 就會變成"甚麼 又說寫了很多 你的歌根本就沒放進去"